-
1 нормирование труда
1. labour rate fixingрасходы на зарплату; затраты на оплату труда — labour costs
2. labour rate setting3. labour rating4. task settingтарификация; нормирование труда — task setting
5. work measurementзанимающийся физическим трудом — doing manual work (refl.)
ишачий труд, большая и неблагодарная работа — donkey work
6. work quota settingмеханизированный труд; работа с механизмами — shop work
заниматься физическим трудом — do manual work (refl.)
умственная работа; умственный труд — mental work
7. work standardizationумственная работа, умственный труд — mental work
рабочий, занятый ручным трудом — manual worker
рабочий,занятый ручным трудом — manual worker
8. work studyРусско-английский большой базовый словарь > нормирование труда
-
2 Сектор стандартизации электросвязи
- TSS
- Telecommunication Standartization Sector
- ITU-T
- international telecommunication union telecommunication standardization sector
Сектор стандартизации электросвязи
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
сектор стандартизации электросвязи
МСЭ
Сектор стандартизации электросвязи Международного союза электросвязи. Был образован в 1993 г. и является правопреемником Международного консультативного комитета по телеграфии и телефонии (МККТТ).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]EN
international telecommunication union telecommunication standardization sector
ITU-T
The mission of the ITU Telecommunication Standardization Sector (ITU-T) is to provide a unique worldwide venue for industry and government to work together to foster the development and use of interoperable, non-discriminatory and demand-driven international standards that are based on openness and take into account the needs of users, in order to create an environment where users can access affordable services worldwide regardless of underlying technology, particularly in developing countries, while at the same time establishing links between the activities of ITU-T and the relevant WSIS outcomes. (RESOLUTION 71 (Rev. Antalya, 2006) «Strategic plan for the Union for 2008-2011»).
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
Синонимы
EN
- international telecommunication union telecommunication standardization sector
- ITU-T
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Сектор стандартизации электросвязи
-
3 работа
1. ж. work, activity2. ж. workmanship3. ж. performance4. ж. operation, service, useконтролировать работу — check the operation of …
5. jobСинонимический ряд:произведение (сущ.) вещица; вещь; опус; произведение; труд -
4 калибровка
1) Medicine: gauging2) Engineering: cal, calibration measurement (измерение, проводимое с целью поверки или градуировки), calibration test, calibration testing, design of grooves, gaging, grader, graduation, standardization, bench set (клапана)3) Chemistry: gauge4) Mathematics: Minkowsky functional, Minkowsky gage, calibration (against, with), gage, graduating, sizing5) Automobile industry: calibration6) Metallurgy: calibrating, correction (в холодном состоянии), design (валков), designing (валков), grooving, grooving (валков)7) Information technology: male gage8) Oil: trimming9) Food industry: size grader, sizer, sizling10) Advertising: size classification, size grading, size separation11) Drilling: adjustment, grading, matching12) Sakhalin energy glossary: (ТОЛЬКО ТАК - это принципиально) calibration, rolling (заворачивание в трубу)13) Oil&Gas technology proving14) Automation: coining, sizing work15) Plastics: load verification16) Arms production: sizing die17) Cables: verification18) Makarov: calibration (измерительных приборов), calibration (прибора), grading machine, metering, size-grading machine, sizing machine19) Research and development: calibrations -
5 нормирование
1) General subject: rationing (продуктов и т.п.), rate setting, rating, rationing2) Medicine: regulation, standardization4) Engineering: introduction of norms, normalization, rate making5) Mathematics: normalizing, valuation map6) Railway term: production estimate8) Forestry: setting of standards ( esp. standard times)9) Telecommunications: standartization10) Oil: standardizing, valuation11) Ecology: regulatory actions12) Business: measurement, rate fixing13) Makarov: codification, rationing (напр. удобрений, ядохимикатов) -
6 проверка
1) General subject: a test in (в области), a test on (в области), approof, assay, audit, check, checkup (состояния и т.п.), control, diagnose, examination, muster, proof, review, revise, revision, test, try-on, try-out, verification, workout, inspection, internal investigation (если проверка внутри организации) (http://www.abuseofpower.info/Investigation.htm), compliance assessment (so as to differentiate проверка from экспертиза (review)), tryout2) Computers: ensuring, validation3) Geology: control check4) Naval: verification (на местности)6) Colloquial: vetting7) American: work-out8) Military: checkoff, edit (документа), enquiry, inquiry, screening process, shakedown, squawk (состояния казарм, оружия, формы и т.п.), visit (караулов)9) Engineering: calibration (измерительной аппаратуры), checking, checking operation, checking procedure, checkout, collation, gaging, process, proof-of-cause, prove-out, testing10) Agriculture: examining12) Railway term: checking calculation13) Law: calibration14) Economy: check-out, check-over, revisal15) Accounting: scrutiny16) Automobile industry: verification (напр. по калибру)17) Forestry: certification19) Psychology: check-up20) Telecommunications: check-out operation, standardization21) Jargon: see (особенно военных или служебных постов), going over22) Information technology: adjustment, authenticate acknowledge, authenticate callback, checking for, collate, proving23) Oil: investigation, qualification, supervision, verif, verifying24) Astronautics: checkout procedure, inspecting, monitoring25) Metrology: check test26) Ecology: procedure27) Advertising: auditing28) Taxes: examination( of a tax return) (налоговой декларации)29) Patents: audit (напр. отчетности)30) Business: sift probe31) Travel: checking out33) Sakhalin energy glossary: review prior to approval34) Network technologies: verify35) Polymers: proofing36) Automation: (экспериментальная) proving, vetting (напр. измерительной машины)38) Makarov: benchmark, check (испытание), examination (осмотр), inspection (осмотр), qualification (кач-ва, пригодности), revising (качества), test (испытание)39) Security: clearance40) Logistics: combing, follow -up, follow-through, following -up, tracer
См. также в других словарях:
Standardization of Office Open XML — Office Open XML Office Open XML file formats Open Packaging Conventions Open Specification Promise Vector Markup Language Office Open XML software Comparison of Office Open XML software Office Open XML standardization The Office Open XML file… … Wikipedia
Standardization Administration of China — The Standardization Administration of China (SAC; Chinese: 国家标准化管理委员会; pinyin: guójiā biāozhǔnhuà guǎnlǐ wěiyuánhuì) is the Standards organization authorized by the State Council of China to exercise administrative responsibilities by… … Wikipedia
work, history of the organization of — Introduction history of the methods by which society structures the activities and labour necessary to its survival. work is essential in providing the basic physical needs of food, clothing, and shelter. But work involves more than the use … Universalium
International Organization for Standardization — Infobox Organization name = International Organization for Standardization Organisation internationale de normalisation image border = size = caption = msize = mcaption = list of members abbreviation = motto = formation = 23 February 1947 type =… … Wikipedia
Central Organization for Standardization and Quality Control — (COSQC) is an agency of the Government of Iraq which promotes standardization and quality control. COSQC is part of the Ministry of Planning of Iraq. COSQC belongs to the International Organization for Standardization.[1] There are about 450… … Wikipedia
European Committee for Standardization — Members, affiliates, and partner standardisation bodies of the ECS. The European Committee for Standardization or Comité Européen de Normalisation (CEN), is a non profit organisation whose mission is to foster the European economy in global… … Wikipedia
Romany language standardization — There are independent groups currently working toward standardizing the Romany language, including groups in Romania, Serbia, the USA, and Sweden.Where it is being pursuedA standardized form of Romany is used in Serbia. In Serbia s autonomous… … Wikipedia
International Organization for Standardization — Logo der ISO Die Internationale Organisation für Normung – kurz ISO (von gr.: „isos“; zu dt. „gleich“, engl. International Organization for Standardization) – ist die internationale Vereinigung von Normungsorganisationen und erarbeitet… … Deutsch Wikipedia
International Standardization Organisation — Logo der ISO Die Internationale Organisation für Normung – kurz ISO (von gr.: „isos“; zu dt. „gleich“, engl. International Organization for Standardization) – ist die internationale Vereinigung von Normungsorganisationen und erarbeitet… … Deutsch Wikipedia
International Organization for Standardization (ISO) — Organization for determining standards in most technical and nontechnical fields. Founded in Geneva in 1947, its membership includes more than 100 countries. An appropriate national body represents each country; for example, the U.S. member is… … Universalium
International Standard Musical Work Code — El ISWC es un número de registro concedido por las entidades de gestión de derechos para el seguimiento internacional de las obras musicales. El ISWC (acrónimo inglés de International Standard Musical Work Code) es el número de referencia… … Wikipedia Español
